На Дне марийской письменности — Марий тиште кече было объявлено о начале работ по созданию глоссария марийских компьютерных терминов (словаря компьютерных терминов; IT-словаря).

В качестве эксперимента всем присутствующим было предложено перевести на марийский язык слово «компьютер». Не будем приводить все предложенные варианты, но их было огромное количество, что свидетельствовало о высоком интересе представителей марийской общественности к данной проблематике.

Предлагаем всем желающим поучаствовать в создании словаря марийских компьютерных терминов. Для этого надо: пройти по ссылке, зарегистрироваться и начинать предлагать свои варианты перевода.