Чилийские индейцы мапуче пытаются пригласить мирового гиганта в области программного обеспечения компанию Microsoft принять участие в судебном поединке, в ходе которого будет поднят вопрос о том, может ли кто-либо "владеть" языком, на котором они говорят, передает
Газета "по-киевски".
Шум был поднят из-за принятого компанией в прошлом месяце решения о выпуске программного пакета Windows на языке мапудунгу, на котором говорят около 400 000 чилийских индейцев, в основном, на юге страны.
Вожди племен мапуче обвинили американскую компанию в осквернении их культурного наследия, так как программное обеспечение было переведено на язык мапудунгу без их разрешения. Также они послали письмо основателю Microsoft Биллу Гейтсу, в котором обвинили его компанию в «пиратстве» по отношению к интеллектуальной собственности.
Microsoft отказалась комментировать сложившуюся ситуацию, объяснив, что не может ничего сказать, пока вопрос не будет решен на официальном уровне.
http://itnews.com.ua